[Varsel/Alert]: Studentlekene frist INNEN 12. september. Info om påmelding / Studentlekene deadline is 12th of September

(English below)

Hei! Vil bare informere at fristen for påmelding på Studentlekene er INNEN den 12. september!

HVA ER STUDENTLEKENE?

Studentlekene er en fleridrettsarrangement hvor studenter fra ulike studiesteder konkurrerer mot hverandre i ulike idretter. Det er mange idretter å velge mellom hvor badminton er en av dem! Det vil være et arrangement hvor du kan konkurrere i din favorittidrett, samt bli kjent med andre studenter da det vil være sosiale aktiviteter også. De kommer til å arrangere bankett siste dagen med underholdning og god servering (et alternativ, krever betaling).

Badminton vil finne sted i oktober torsdag den 7. (mellom 09:00-18:00) og lørdag den 9. (mellom 09:00-17:00). For øyeblikket er planen å ha single og double på torsdag, mens vi har mixdouble og finaler på lørdag (endringer kan forekomme).

HVORDAN REGISTRERE MEG?

MERK! Vi er klar over at denne registreringsløsningen ikke er den beste. Det er noen begrensninger på påmeldingsskjemaet hvis du ønsker å delta i både double og mix double, ettersom du bare kan opprette ett lag ved hjelp av skjemaet (enten double og mix double). Bare sørg for at du har en partner og et lag er opprettet gjennom registreringsskjemaet (se nedenfor) og send oss en epost på osibad@gmail.com med "Studentlekene" i emnefeltet, samt både deg og din partners navn og lagets navn.

MERK OGSÅ! Det vil koste 600 kr å delta. Når du registrerer deg, må du kontrollere at du har merket alternativene du ønsker. Hvis du skal gjøre noen ekstra endringer, må du foreta en ekstra registrering som krever at du foretar en ny betaling. Hvis dette er tilfellet, kan du kontakte kontaktpunktet for Studentlekene via epost på idrett@sloslo.no med osibad@gmail.com på kopi. Se nedenfor for andre notater angående påmelding.

For å registrere deg må du gå til det offisielle nettstedet til Studentlekene (https://www.sloslo.no/idretter/badminton). På nettstedet har de en lenke til sitt påmeldingsskjema (klikk på Påmelding).

Du får tilgang til to skjemaer; "Meld på lag" hvor du kan registrere et lag (for double og/eller mix double), og "Meld på deltager" for å delta på et lag (hvis partneren din har registrert et double/mix double lag) og/eller å spille single (mer info nedenfor).

SLIK REGISTRERER DU ET LAG (DOUBLE/MIX DOUBLE):

Hvis du planlegger å spille double/mix double, må en fra paret registrere laget ved hjelp av "Meld på lag" -skjemaet. Fyll ut informasjonen som kreves.

MERK! Sørg for å bruke et lagnavn ("Lagnavn") som den andre i paret kan kjenne igjen når h*n skal delta på laget. Sørg også for at den som oppretter laget skal spille på laget ved å markere "Spillende" -feltet som "Ja". Dette markerer at du deltar på laget du opprettet.

Hvis du deltar på et lag og ønsker å spille single også, kan du klikke på "Delta i flere idretter" -knappen og velge "Badminton" som sport og markere "Single" når du bruker "Meld på lag" -skjemaet .

SLIK DELTAR DU PÅ ET LAG (DOUBLE/MIX DOUBLE):

Hvis du planlegger å delta i et double/mix double lag, bruk "Meld på deltager" -skjemaet og sørg for at partneren din har registrert et lag før du registrerer deg (se ovenfor).

Fyll ut informasjonen som kreves, og når du velger "Badminton" som "Idrett", sørg for å merke type lag (double/mix double) og velg riktig lagnavn.

Hvis du deltar på et lag og ønsker å spille single også, kan du klikke på "Delta i flere idretter" -knappen og velge "Badminton" som sport og markere "Single" når du bruker "Meld på lag" -skjemaet .

SLIK DELTAR DU (BARE) SINGLE:

Hvis du bare planlegger å spille single, bruk "Meld på deltager" -formen. Fyll ut informasjonen som kreves, og når du velger "Badminton" som "Idrett", må du merke "Single" som et alternativ.

SLIK DELTAR DU PÅ BANKETTEN:

Hvis du vil delta på banketten, må du merke av for "Bankett" på registreringsskjemaet.

Merk! Det koster 100 kr hvis du deltar.

Håper på å se deg der! 

----

Hi! Just want to inform you that the deadline for signing up for Studentlekene is the 12th of September!

WHAT IS STUDENTLEKENE?

Studentlekene is a multi-sport event where students from different campuses throughout the country compete against each other in sports. There are many sports to choose from, where badminton is one of them! Not only will it be an event where you compete in your favorite sport, but also get to know other students as they will have some social activities as well. They will be organizing a banquet on the last day with entertainment and good dining (option on the sign up form, requires a fee). 

Badminton will take place Thursday 7th (between 09:00-18:00) and Saturday 9th (between 09:00-17:00) of October. At the moment, the plan is to have singles and doubles on Thursday, while we have mix doubles and finals will be on Saturday (changes may apply).

HOW TO SIGN UP?

NOTE! We are aware that this sign up solution is not the best. There are some limitations on the sign up form if you want to attend both doubles and mix doubles as you can only create one team using the form (either doubles or mix doubles). Just make sure that you have a partner and a team is created through the sign up form (see below) and email us at osibad@gmail.com with "Studentlekene" in the title field, as well as the name of both you and your partner and the team name. 

ALSO NOTE! It will cost 600 kr to attend. When registering, make sure you have marked the options you want. If you are going to make some additional changes, you will need to make an extra registration that will require you to make a new payment. If this is the case, please reach out to the contact point at Studentlekene by email at idrett@sloslo.no with osibad@gmail.com on copy. Please see below for other notes regarding sign up.

To sign up, you will need to go to the official website for Studentlekene (https://www.sloslo.no/idretter/badminton). On the site, they have a link to their signup form (click on Påmelding).

You will have access to two forms; "Meld på lag" where you can register a team (for doubles and/or mix doubles), and "Meld på deltager" for attending a team (if your partner has registered a doubles/mix doubles team) and/or playing singles (more info below).

HOW TO REGISTER A TEAM (FOR DOUBLES/MIX DOUBLES):

If you are planning on playing doubles/mix doubles, then one from the pair will need to register the team using the "Meld på lag" -form. Fill out the information as requested.

NOTE! Make sure to use a team name ("Lagnavn") that the other of the pair can recognize when their are going to attend the team. Also make sure that the one creating the team is going play on the team by marking the "Spillende"-field as "Ja". This marks that you are attending the team you created.

If you are attending a team and want to play singles as well, please click on the "Delta i flere idretter" -button and choose "Badminton" as the sport and mark "Badminton single" when using the "Meld på lag" -form.

HOW TO ATTEND A TEAM (FOR DOUBLES/MIX DOUBLES):

If you are planning on attending a doubles/mix doubles team, use the "Meld på deltager"-form and make sure that your partner has registered a team before you registering (see above).

Fill out the information required and when choosing "Badminton" as sport ("Idrett"), make sure to mark the type of team (doubles/mix doubles) and choose the correct team name. 

If you are attending a team and want to play singles as well, please click on the "Delta i flere idretter" -button and choose "Badminton" as the sport and mark "Badminton single" when using the "Meld på lag" -form.

HOW TO ATTEND (ONLY) SINGLES:

If you are only planning to play singles, use the "Meld på deltager"-form. Fill out the information required and when choosing "Badminton" as sport ("Idrett"), make sure to mark the "Single" as a option. 

HOW TO ATTEND THE BANQUET:

If you want to attend the banquet, make sure to mark the option "Bankett" on the sign up form.

Note! It has a fee on 100 kr if you are attending. 

Hope to see you there!